:root{--bg:#fffbf5;--bg-2:#fff5ec;--fg:#1c1a17;--muted:#7a6f66;--line:#ecdfd2;--card:#ffffff;--accent:#ff8c42;--accent-deep:#f06f1f;--accent-fg:#ffffff;--accent-soft:#ffeedf;--ok:#1f8a4c;--warn:#b3410d;--display:"Instrument Serif",Georgia,serif;--body:"IBM Plex Sans",system-ui,sans-serif;--mono:"IBM Plex Mono",ui-monospace,monospace;color-scheme:light}*{box-sizing:border-box}body,html{height:100%}body{margin:0;background:var(--bg);color:var(--fg);font-family:var(--body);font-size:16px;line-height:1.5;-webkit-tap-highlight-color:transparent}a{color:inherit}button,input,select,textarea{font:inherit;color:inherit}button{border:1.5px solid var(--line);background:var(--card);border-radius:12px;padding:11px 16px;cursor:pointer;font-weight:500;transition:border-color .15s,background .15s,transform .05s}button:hover{border-color:var(--accent);background:var(--bg-2)}button:active{transform:translateY(1px)}button:disabled{opacity:.45;cursor:default}a:focus-visible,button:focus-visible,input:focus-visible,select:focus-visible,textarea:focus-visible{outline:3px solid var(--accent-soft);outline-offset:1px;border-color:var(--accent)}.primary{background:var(--accent);color:var(--accent-fg);border-color:var(--accent);font-weight:600}.primary:hover{background:var(--accent-deep);border-color:var(--accent-deep)}.ghost{background:transparent}input,select,textarea{background:var(--card);border:1.5px solid var(--line);border-radius:12px;padding:11px 14px;width:100%}input::placeholder,textarea::placeholder{color:#b5a89c}.wrap{max-width:720px;margin:0 auto;padding-block:16px 40px;padding-left:max(16px,env(safe-area-inset-left,0px));padding-right:max(16px,env(safe-area-inset-right,0px));display:flex;flex-direction:column;gap:22px}.topbar{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;padding-bottom:14px;border-bottom:1.5px solid var(--line)}.topbar button{white-space:nowrap}.brand{text-decoration:none;display:inline-flex;align-items:center;gap:10px}.brand-text{font-family:var(--display);font-size:clamp(1.35rem,5.2vw,1.9rem);letter-spacing:-.01em;line-height:1}.brand-text em{color:var(--accent);font-style:italic}.brand-text i{color:var(--accent);font-style:normal}.brand img{height:40px;width:auto}h1,h2{font-family:var(--display);font-weight:400;margin:0;text-wrap:balance;letter-spacing:-.01em}h1{font-size:2.3rem;line-height:1.1}h2{font-size:1.45rem}.muted{color:var(--muted)}.mono{font-family:var(--mono);font-feature-settings:"tnum";font-variant-numeric:tabular-nums;font-size:.8rem;letter-spacing:.02em}.card{background:var(--card);border:1.5px solid var(--line);border-radius:18px;padding:20px}.stack{flex-direction:column;gap:12px}.row,.stack{display:flex}.row{gap:10px;align-items:center;flex-wrap:wrap}.row input[type=checkbox],label input[type=checkbox]{width:auto;flex:none;accent-color:var(--accent)}label.row{flex-wrap:nowrap;align-items:flex-start}.grid2{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(200px,1fr));grid-gap:14px;gap:14px}label.f{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;font-size:.85rem;color:var(--muted);min-width:0}.pill{display:inline-block;padding:3px 10px;border-radius:999px;font-size:.72rem;letter-spacing:.05em;text-transform:uppercase;background:var(--accent-soft);color:var(--accent-deep);font-weight:600}.pill.ok{background:#dff3e6;color:var(--ok)}.pill.warn{background:#fde3d6;color:var(--warn)}.eplist{display:flex;flex-direction:column;gap:10px}.ep{display:grid;grid-template-columns:1fr auto;grid-gap:6px 14px;gap:6px 14px;text-decoration:none;padding:16px 18px;border:1.5px solid var(--line);border-radius:16px;background:var(--card);transition:border-color .15s,transform .05s}.ep:hover{border-color:var(--accent)}.ep .t{font-family:var(--display);font-size:1.35rem}.ep .s{color:var(--muted);font-size:.92rem}.ep .bar,.ep .s{grid-column:1/-1}.ep .bar{height:4px;background:var(--bg-2);border-radius:2px;overflow:hidden;margin-top:4px}.ep .bar i{display:block;height:100%;background:var(--accent)}.chips{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px}.chips button{border-radius:999px;padding:8px 14px;font-weight:400;font-size:.92rem}.chips button.on{background:var(--accent);color:var(--accent-fg);border-color:var(--accent);font-weight:600}.seg{display:inline-flex;border:1.5px solid var(--line);border-radius:12px;overflow:hidden;background:var(--card)}.seg button{border:0;border-radius:0;background:transparent;padding:9px 16px}.seg button:hover{background:var(--bg-2)}.seg button.on{background:var(--accent);color:var(--accent-fg);font-weight:600}input[type=range]{accent-color:var(--accent);padding:0;border:0;background:transparent}.stage{background:var(--card);border:1.5px solid var(--line);border-radius:22px;padding:24px 22px 20px;display:flex;flex-direction:column;gap:16px;min-height:240px;box-shadow:0 10px 30px -22px rgba(240,111,31,.3)}.steps{display:flex;gap:6px}.steps span{padding:4px 9px;border-radius:999px;background:var(--bg-2);color:var(--muted);font-size:.72rem;letter-spacing:.05em;text-transform:uppercase;font-weight:600}.steps span.on{background:var(--accent);color:var(--accent-fg)}.nl{font-family:var(--display);font-size:clamp(1.9rem,6vw,2.7rem);line-height:1.15;text-wrap:balance}.en,.nl{margin:0}.en{color:var(--muted);font-size:1.1rem;min-height:1.6em}.en.blur{filter:blur(7px);-webkit-user-select:none;-moz-user-select:none;user-select:none;cursor:pointer}.bar{height:4px;background:var(--bg-2);border-radius:2px;overflow:hidden}.bar i{display:block;height:100%;background:var(--accent)}.controls{display:grid;grid-template-columns:1fr auto 1fr;align-items:center;grid-gap:10px;gap:10px;position:-webkit-sticky;position:sticky;bottom:0;padding-block:12px calc(12px + env(safe-area-inset-bottom, 0px));background:linear-gradient(to top,var(--bg) 70%,transparent)}.controls .side{display:flex;gap:6px}.controls .side button{padding:11px 12px;white-space:nowrap}.controls .side.r{justify-content:flex-end}.play{background:var(--accent);color:var(--accent-fg);border-color:var(--accent);width:76px;height:76px;border-radius:50%;font-size:1.6rem;display:grid;place-items:center;padding:0;box-shadow:0 10px 24px -10px rgba(255,140,66,.6)}.play:hover{background:var(--accent-deep);border-color:var(--accent-deep)}.transcript{display:flex;flex-direction:column;gap:2px}.transcript button{display:grid;grid-template-columns:2.2em 1fr;grid-gap:10px;gap:10px;text-align:left;border:0;background:transparent;border-radius:10px;padding:9px 10px;font-weight:400}.transcript button:hover{background:var(--bg-2)}.transcript button.cur{background:var(--accent-soft);box-shadow:inset 3px 0 0 var(--accent)}.transcript .n{font-family:var(--mono);color:var(--muted);font-size:.8rem;padding-top:4px}.transcript .t{min-width:0}.transcript .t small{display:block;color:var(--muted)}details{border-top:1.5px solid var(--line);padding-top:12px}summary{cursor:pointer;font-weight:600;color:var(--accent-deep);font-size:.8rem;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase}.notes{margin:12px 0 0;padding-left:1.1em;display:flex;flex-direction:column;gap:10px}.notes b{font-family:var(--display);font-weight:400;font-size:1.15rem}.notice{background:var(--accent-soft);border-radius:12px;padding:12px 16px;font-size:.92rem}.error{color:var(--warn)}@media (prefers-reduced-motion:no-preference){.bar i{transition:width .25s}}.homelink{text-decoration:none;color:var(--accent-deep);font-weight:600;font-size:.9rem}.homelink:hover{text-decoration:underline}.words{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(200px,1fr));grid-gap:8px 16px;gap:8px 16px;margin-top:12px}.word{display:flex;flex-direction:column;padding:10px 12px;background:var(--bg-2);border-radius:10px}.word b{font-family:var(--display);font-weight:400;font-size:1.15rem}.word span{color:var(--muted);font-size:.9rem}.toolbar{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;align-items:center}.toolbar input[type=search]{flex:1 1 200px;min-width:0}.toolbar .seg button{padding:8px 12px;font-size:.9rem}.navlinks{display:flex;gap:14px;align-items:center}.navlinks a{text-decoration:none;color:var(--muted);font-weight:500}.navlinks a:hover{color:var(--accent-deep)}.narrow{display:none}@media (max-width:480px){.wide{display:none}.narrow{display:inline}.brand img{height:32px}.brand-text{font-size:1.3rem}.navlinks{gap:10px}.topbar{gap:8px}}